雷迪克：湖人希望东契奇尽快回归，但目前没有确切归队日期（雷迪克称湖人盼东契奇早日复出，但暂无明确回归时间）
Asking for clarification
环足奖最佳新星候选：库巴西、居莱尔、杜埃、伊尔迪兹在列（环足奖最佳新星提名：库巴西、居莱尔、杜埃、伊尔迪兹入围）
看到了！这是本届环球足球奖“最佳新星”候选里的部分名字。简单科普下这几位的特点：
什么情况？西海岸男女足分别被处以转会禁令，但FIFA网站又说只适用于女足（疑云四起：西海岸男女足被禁转会，FIFA官网却称仅限女足）
Clarifying FIFA transfer bans
世体：为防止转售，巴萨球迷只有在赛前一天才能下载PDF门票（世体：为遏制倒票，巴萨球迷仅在赛前一日开放PDF电子票下载）
Proposing options for translation
一项数据，暴露全部问题（一条数据，揭示所有症结）
Clarifying user needs
德容：难道我非要去英超才能证明自己的价值吗？我不这么认为（德容：我不认为必须去英超才能证明自己）
看起来你是在提弗伦基·德容的原话。他一直都在传达类似立场：不认为必须去英超才能被认可，更愿在巴萨、在自己熟悉的体系里证明价值。
半场战报：奥地利U17 0-0意大利U17，双方破门乏术（半场快讯：奥地利U17 0-0意大利U17，互交白卷难破僵局）
Evaluating user request
德转列冬窗可能离队11人阵容：恩德里克、特狮、梅努在列（德转盘点冬窗或离队11人：恩德里克、特狮、梅努上榜）
Clarifying user message
上次英超客战桑德兰，阿森纳依靠吉鲁替补梅开二度4-1胜（阿森纳上次英超做客桑德兰，替补吉鲁梅开二度助队4-1取胜）
Confirming match details